Чем I18n в Rails отличается от hardcoded strings и когда что выбирать?
Что хотят услышать интервьюеры:
Сравнение: «I18n в Rails» обычно оценивают в паре с hardcoded strings. Выбор зависит от читаемости, Rails conventions, стоимости поддержки, безопасности, нагрузки и тестируемости.
Ответ:
Когда выбирать I18n в Rails: когда его свойства прямо решают задачу, а не просто выглядят привычно.
Плохой ответ: «так принято в Rails» без объяснения последствий.
I18n.t('users.created')