Чем Dialog, BottomSheet и lifecycle route отличается от overlay?

Отличие от overlay: Dialog, BottomSheet и lifecycle route обычно используют, когда нужна задача из контекста «Modal routes», а overlay применяют в другом уровне абстракции или при другой сложности.

Как выбирать:

• showDialog возвращает Future
• нужно учитывать barrierDismissible
• оцените стоимость поддержки, тестируемость и понятность для команды

Ошибка: выбирать инструмент по привычке, а не по требованиям конкретного flow. Сильный ответ: приведите пример, когда Dialog, BottomSheet и lifecycle route уместен, и пример, когда лучше выбрать overlay.